contoh kalimat bentuk hukum

• We've got the legal forms in our files. Signed and witnessed.
  Kami punya bentuk hukum dalam berkas kami Ditandatangani dan menyaksikan.
• Types of legal forms for Dutch subsidiaries
  Jenis bentuk hukum untuk anak perusahaan Belanda
• In 2015, the legal form of Hurtigruten was changed from ASA to AS.
  Pada tahun 2009, bentuk hukum MAN berubah dari AG menjadi SE.
• If binary options trading in Brazil is considered a legal form of trading
  Jika biner pilihan perdagangan di Brasil dianggap bentuk hukum perdagangan
• Over time, law has undergone a transformation from repressive law to restitutive law.
  Dari waktu ke waktu, undang-undang telah mengalami transformasi dari bentuk hukum represif ke bentuk hukum restitutif.
• Over time, law has undergone a transformation from repressive law to restitutive law.
  Dari waktu ke waktu, undang-undang telah mengalami transformasi dari bentuk hukum represif ke bentuk hukum restitutif.
• So the heat capacity must go to zero at absolute zero if it has the form of a power law.
  Jadi kapasitas panas harus nol pada suhu nol mutlak jika memiliki bentuk hukum daya.
• A solution that shows large negative deviation from Raoult's law forms a maximum boiling azeotrope at a specific composition.
  Solusi yang menunjukkan penyimpangan negatif yang besar dari Raoult bentuk hukum maksimum azeotrop didih pada komposisi tertentu .
• A solution that shows greater positive deviation from Raoult's law forms a minimum boiling azeotrope at a specific composition.
  Solusi yang menunjukkan deviasi positif yang lebih besar dari Raoult bentuk hukum minimum azeotrop didih pada komposisi tertentu.
• Regardless of their size and legal forms as partly exchange-traded corporations, all Sixt companies are economically controlled by the Sixt family.
  Terlepas dari ukuran dan bentuk hukum sebagai sebagian exchange-traded perusahaan, semua Sixt perusahaan secara ekonomi dikendalikan oleh Sixt keluarga.
• This variety of Grimm's law is often suggested in the context of the glottalic theory of Proto-Indo-European, which is followed by a minority of linguists.
  Bentuk hukum Grimm ini sering diusulkan pada konteks teori glotalik dalam Proto-Indo-Eropa, yang didukung oleh segelintir ahli bahasa.
• Businesses with legal forms are obliged to prepare and submit yearly financial accounts and reports to the Tax Office and the Chamber of Commerce.
  Bisnis dengan bentuk hukum berkewajiban untuk menyiapkan dan menyerahkan laporan keuangan tahunan dan laporan ke Kantor Pajak dan Kamar Dagang.
• In 2013, Sixt AG was converted to the legal form of a European Company (Societas Europaea) and since then has been called Sixt SE.
  Pada tahun 2013, Sixt AG diubah ke bentuk hukum dari Perusahaan Eropa (Societas Europaea) dan sejak itu telah disebut Sixt SE.
• He is best remembered as one of the authors of the Napoleonic Code, which still forms the basis of French civil law and French-inspired civil law in many countries.
  Ia dikenang sebagai pengarang kode Napoleon, yang masih dipakai sebagai bentuk hukum sipil Prancis saat ini.
• A business partnership is a specific kind of legal relationship formed by the agreement between two or more individuals to carry on a business …
  Kemitraan bisnis adalah suatu bentuk hukum khusus yang dibentuk melalui perjanjian antara dua atau beberapa individu untuk menjalankan sebuah bisnis (ber-usaha).
• Unincorporated business structures are not required to have a legal form (e.g. notarial deed). The private assets of the owners, however, can be seized to cover outstanding debts of the business.
  Struktur bisnis yang tidak terkait tidak diharuskan memiliki bentuk hukum (misalnya akta notaris). Aset pribadi para pemilik, bagaimanapun, dapat disita untuk menutupi hutang-hutang dari bisnis.
• The Netherlands public company or NV is the most popular legal form for companies who may be listed in the public Stock Exchange. The capital requirement for the NV is 45,000 euro.
  Perusahaan publik Belanda atau NV adalah bentuk hukum paling populer untuk perusahaan yang mungkin terdaftar di Bursa Efek publik. Kebutuhan modal untuk NV adalah 45,000 euro.
• The philosophical concepts of Emmanuel Levinas, on ethics, and Jacques Derrida, on hospitality, provide a theoretical framework for the relationships between people in their everyday lives and apart from any form of written laws or codes.
  Konsep filsafat Emmanuel Levinas mengenai etika dan konsep filsafat Jacques Derrida mengenai keramahan menciptakan kerangka teoretis untuk hubungan antarmanusia dalam kehidupan sehari-hari dan terlepas dari berbagai bentuk hukum tertulis.
• Incorporated businesses must have a legal form (i.e. a corporate personality or legal entity) represented by a deed prepared by a notary. This form protects the owner from potential debts incurred by the company.
  Perusahaan yang didirikan harus memiliki bentuk hukum (yaitu kepribadian perusahaan atau badan hukum) yang diwakili oleh akta yang disiapkan oleh notaris. Formulir ini melindungi pemilik dari potensi utang yang dikeluarkan oleh perusahaan.
• Supposed that the heat capacity of a sample in the low temperature region has the form of a power law C(T,X)=C0Tα asymptotically as T→0, and we wish to find which values of α are compatible with the third law.
  Misalkan kapasitas kalor sampel di daerah dengan suhu rendah memiliki bentuk hukum daya C(T,X)=C0Tα asimtotik sebagai T → 0, dan kita ingin menentukan nilai α mana yang sesuai dengan hukum ketiga.